martes, 31 de marzo de 2009

Je t'adore♥


Chaque fois que je te regarde aux yeux tout cesse d'avoir sens. C'est un sommeil et je ne veux pas m'éveiller. Je m'assois bien quand je suis entre tes bras. Ce que je sens par toi est plus fort que n'importe quelle autre chose. Merci pour cette opportunité (:

J'espère seulement que tu te sens égal. Je t'adore♥

Traducción:

"Cada vez que te miro a los ojos todo deja de tener sentido. Es un sueño y no quiero despertarme. Me siento bien cuando estoy entre tus brazos. Lo que siento por ti es más fuerte que cualquiera otra cosa. Gracias por esta oportunidad
Espero solamente que te sientas igual. Te adoro"

Tiene muchisimo tiempo que no escribía en francés y hoy quisé hacerlo :D me siento tan feliz. a pesar de que la escuela cada día sea mas pesada. todo esta bien.

-Raque

5 comentarios:

le mot dijo...

amar tanto.. hasta perder completamente el sentido; delirar delirar delirar, sentirse totalemnte segura y protegida :)
definitivamente hoy estoi en estado amor

yo apenas empiezo con eso del frances, estoi en mi segundo cuatri del curso y en vdd adoro el idioma

gracias :)
estudiare Diseño y comunicación visual
y despues cine mi gran sueño

yoli dijo...

que lindo saber francés... es un idioma muy bonito, aunque yo no tengo ni idea... bastante tengo con el inglés! jajaja pero me gustaría aprender en un futuro.

ferchufa chufa chá dijo...

aaaaay sabés francés!?
qeee liiiindo, muy lindo lo qe escribiste tmb!♥
besotee

Petrova dijo...

que hermoso mujer lo que estas viviendo!
disfrutalo al maximo que se ve poquisimo!

another knife in my hands dijo...

que lindo lo que escribiste (:
parece qe las cosas al fin se te estan dando,
jaja.
aii ya quiero aprender a escribir en francés así. :P
besito

Publicar un comentario

Aujourd'hui je prendrai ta main et sécherai tes larmes!